•
Maksym Shevchuk

Enregistrement vidéo et d'écran sur iPhone : le guide complet pour tous les modèles

Maîtrisez l’appareil photo et l’enregistrement d’écran de votre iPhone — le guide complet pour tous les modèles de l’iPhone 13 à l’iPhone 17. Conseils étape par étape, astuces et fonctionnalités cachées. Disponibles neufs et scellés sur HandySwap.

 

Guide iPhone complet · 2026

Appareil photo de l’iPhone & enregistrement d’écran :
Le guide complet pour tous les modèles

Maîtrisez l’appareil photo et l’enregistrement d’écran de votre iPhone — de l’iPhone 13 au tout nouvel iPhone 17. Un guide, tous les modèles, sans superflu.

12 min de lecture · Mis à jour en avril 2026 · Par la rédaction HandySwap
iPhone 13 iPhone 14 iPhone 15 iPhone 16 iPhone 17
Introduction

Que vous veniez de déballer un tout nouvel iPhone 17 Pro Max ou que vous tiriez encore le meilleur parti d’un iPhone 13, deux fonctionnalités que tout propriétaire d’iPhone devrait maîtriser sont l’appareil photo et l’enregistrement d’écran. Apple a fait d’énormes progrès en cinq générations, et comprendre exactement ce que votre modèle peut faire change la façon dont vous utilisez votre téléphone au quotidien.

Ce guide couvre tous les principaux iPhone, de l’iPhone 13 à l’iPhone 17 — capacités photo, conseils pour l’enregistrement d’écran, astuces spécifiques à chaque modèle et fonctionnalités cachées que la plupart des utilisateurs ne découvrent jamais. Utilisez la barre de navigation ci-dessus pour accéder directement à votre modèle.

Comment utiliser ce guide : L’enregistrement d’écran fonctionne de la même manière sur tous les iPhone sous iOS 14 ou version ultérieure. Nous avons présenté les étapes de configuration une seule fois — clairement — puis chaque section consacrée à un modèle se concentre sur les fonctionnalités photo et les conseils propres à cette génération. Accédez directement à votre modèle grâce aux liens ci-dessus.

Enregistrement d’écran — Résumé rapide

Vous voulez simplement enregistrer votre écran ? Commencez ici.

Voici les étapes essentielles — rapides et simples. Les détails complets et le dépannage sont présentés plus bas.

Étapes rapides — Enregistrement d’écran sur n’importe quel iPhone
  1. Accédez à Réglages → Centre de contrôle et ajoutez Enregistrement de l’écran.
  2. Balayez vers le bas depuis le coin supérieur droit (modèles Face ID) ou depuis le bas vers le haut (anciens modèles avec bouton principal) pour ouvrir le Centre de contrôle.
  3. Touchez l’icône cercle dans un cercle. Attendez le compte à rebours de 3 secondes.
  4. Pour enregistrer avec votre voix : faites un appui long sur l’icône, puis activez le microphone.
  5. Pour arrêter : touchez la barre rouge en haut de votre écran et confirmez l’arrêt. Votre enregistrement est automatiquement enregistré dans Photos.

Guide complet

Comment enregistrer l’écran sur iPhone — Étape par étape

L’enregistrement d’écran est intégré à tous les iPhone sous iOS 14 ou version ultérieure. Avant de pouvoir l’utiliser, vous devez l’ajouter à votre Centre de contrôle — une configuration unique qui prend environ 30 secondes.

Étape 1 — Ajouter l’enregistrement d’écran au Centre de contrôle

Configuration unique
1

Ouvrir Réglages

Touchez l’app Réglages sur votre écran d’accueil.

2

Touchez « Centre de contrôle »

Sur les dernières versions d’iOS, touchez Ajouter une commande pour ouvrir la galerie des commandes. Sur les anciennes versions d’iOS, vous verrez une liste sous Autres commandes.

3

Ajouter l’enregistrement d’écran

Trouvez Enregistrement de l’écran et touchez le bouton vert +. C’est fait — il apparaît désormais dans votre Centre de contrôle à chaque fois.

Étape 2 — Commencer l’enregistrement

Enregistrer votre écran
1

Ouvrir le Centre de contrôle

Modèles Face ID (iPhone X et ultérieurs) : balayez vers le bas depuis le coin supérieur droit de l’écran.
Modèles avec bouton principal (iPhone 8 et antérieurs) : balayez vers le haut depuis tout en bas de l’écran.

2

Toucher le bouton Enregistrer

Touchez l’icône cercle dans un cercle. Un compte à rebours de 3 secondes vous laisse le temps d’accéder à l’écran que vous souhaitez enregistrer.

3

Arrêter et enregistrer

Touchez la barre d’état rouge en haut de votre écran et confirmez l’arrêt — ou revenez au Centre de contrôle et touchez le bouton d’enregistrement rouge. Votre vidéo est automatiquement enregistrée dans l’app Photos.

Bon à savoir : Certaines apps limitent l’enregistrement d’écran — si le contenu enregistré apparaît en noir, c’est intentionnel (voir la FAQ ci-dessous pour plus de détails).


En un coup d’œil

Tous les modèles — Référence rapide de l’appareil photo

Trouvez votre modèle dans le tableau ci-dessous, puis faites défiler vers le bas pour lire la section complète.

Modèle Année Appareil photo principal Fonctionnalité phare Puce
iPhone 13 / mini 2021 12MP Dual Mode Cinématique · Styles photographiques A15 Bionic
iPhone 13 Pro / Max 2021 12MP Triple + Macro ProRAW · Vidéo ProRes A15 Bionic
iPhone 14 / Plus 2022 12MP Dual Mode Action · Photonic Engine A15 Bionic
iPhone 14 Pro / Max 2022 48MP Triple Premier appareil photo principal 48 MP A16 Bionic
iPhone 15 / Plus 2023 48MP Dual Le 48 MP arrive sur le modèle standard · USB-C A16 Bionic
iPhone 15 Pro / Max 2023 48MP Triple Zoom 5× à tétraprisme · Vidéo Apple Log A17 Pro
iPhone 16 / Plus 2024 48MP Dual Bouton Camera Control · Photos spatiales A18
iPhone 16 Pro / Max 2024 48MP Triple ProRes 4K 120 i/s · Apple Intelligence A18 Pro
iPhone 17 / Air 2025 48MP Dual Caméra frontale Center Stage 18 MP · ProMotion A19
iPhone 17 Pro / Max 2025 Triple 48 MP intégral Zoom optique 8× · Dual Capture A19 Pro

iPhone 13 & iPhone 13 Pro

Le Mode Cinématique arrive · ProRAW · Vidéo ProRes

2021
Mode Cinématique Stabilisation optique par déplacement du capteur Styles photographiques ProRAW (Pro) ProRes (Pro)

Points forts de l’appareil photo

Mode Cinématique

Enregistrez des vidéos avec un flou de profondeur de champ automatique — l’iPhone déplace intelligemment la mise au point entre les sujets, comme une caméra de cinéma. Disponible sur tous les modèles d’iPhone 13.

Styles photographiques

Appliquez une préférence de rendu permanente (Chaud, Froid, Éclatant, Contraste riche) qui s’adapte intelligemment à chaque scène — bien plus puissante qu’un simple filtre.

Photographie macro (Pro uniquement)

Prenez des gros plans extrêmes jusqu’à 2 cm — l’iPhone 13 Pro passe automatiquement à l’objectif ultra grand-angle pour des détails macro impressionnants.

Vidéo ProRes (Pro uniquement)

Le premier iPhone à prendre en charge ProRes — le format vidéo professionnel utilisé dans la production cinématographique. Filmez jusqu’en 4K à 30 i/s pour des séquences prêtes à être étalonnées.

Enregistrement d’écran sur iPhone 13

Suivez les étapes universelles ci-dessus — toutes les étapes s’appliquent. La puce A15 Bionic garantit des enregistrements fluides et sans ralentissement, même pendant les jeux exigeants ou les sessions multitâches.

iPhone 14 & iPhone 14 Pro

Mode Action · 48 MP · Dynamic Island · SOS d’urgence

2022
Mode Action Appareil photo principal 48 MP (Pro) Dynamic Island (Pro) Photonic Engine Détection des accidents

Points forts de l’appareil photo

Mode Action

Enregistrez des vidéos ultra-fluides pendant la course, le vélo ou en mouvement. Il utilise l’intégralité du capteur avec une stabilisation extrême — un véritable atout pour les contenus sportifs et de voyage.

Photonic Engine

Le moteur de photographie computationnelle amélioré d’Apple améliore considérablement les photos en basse lumière sur tous les objectifs — l’une des améliorations les plus visibles par rapport à l’iPhone 13 dans l’utilisation réelle.

Appareil photo principal 48 MP (Pro uniquement)

L’iPhone 14 Pro a été le premier iPhone doté d’un capteur principal de 48 MP — offrant quatre fois plus de détails que les modèles précédents et un zoom 2× de qualité optique naturelle grâce au recadrage du capteur.

Dynamic Island (Pro uniquement)

La découpe en forme de pilule remplace l’encoche — et elle est interactive. Les enregistrements d’écran capturent les animations de Dynamic Island et les activités en direct en temps réel.

Enregistrement d’écran sur iPhone 14

Toutes les étapes universelles s’appliquent. Pour les utilisateurs de modèles Pro : l’enregistrement d’écran capture en direct les animations de Dynamic Island — idéal pour créer des démonstrations de fonctionnalités ou des tutoriels sur cette fonctionnalité elle-même.

iPhone 15 & iPhone 15 Pro

L’USB-C arrive · 48 MP pour tous · Zoom 5× à tétraprisme

2023
USB-C 48 MP sur tous les modèles Zoom 5× (Pro Max) Apple Log (Pro) Dynamic Island sur tous les modèles

Points forts de l’appareil photo

48 MP sur les modèles standard

Pour la première fois, l’iPhone 15 standard bénéficie d’un capteur principal de 48 MP — auparavant réservé aux modèles Pro. Une énorme amélioration pour toute personne venant d’un iPhone 13 ou 14.

Zoom 5× à tétraprisme (Pro Max)

L’iPhone 15 Pro Max a introduit un objectif à tétraprisme de type périscope pour un zoom optique 5× — pour vous rapprocher de votre sujet sans perte de qualité.

Vidéo Apple Log (modèles Pro)

Filmez en Apple Log — un format plat à large plage dynamique qui conserve un maximum de détails pour l’étalonnage professionnel dans des outils de post-production comme DaVinci Resolve ou Final Cut Pro.

Transfert USB-C

L’iPhone 15 remplace Lightning par USB-C. Les enregistrements d’écran et les photos se transfèrent plus rapidement vers votre Mac ou PC. Les modèles Pro prennent en charge les vitesses USB 3 — jusqu’à 10 Gbit/s.

Enregistrement d’écran sur iPhone 15

Toutes les étapes universelles s’appliquent. La puce A17 Pro de l’iPhone 15 Pro garantit des enregistrements parfaitement fluides pendant les jeux intensifs, la lecture de vidéos 4K ou le multitâche exigeant — sans perte d’images ni ralentissements.

iPhone 16 & iPhone 16 Pro

Bouton Camera Control · Apple Intelligence · ProRes 4K 120 i/s

2024
Camera Control Apple Intelligence Photos spatiales ProRes 4K 120 i/s (Pro) Macro sur tous les modèles

Points forts de l’appareil photo

Bouton Camera Control

Un bouton physique sur le côté droit — il fonctionne comme un déclencheur dédié. Faites glisser votre doigt pour régler le zoom ou l’exposition, appuyez pour prendre une photo ou commencer un enregistrement. Il active Visual Intelligence pour identifier les objets qui vous entourent.

Apple Intelligence

Retouche photo sur l’appareil optimisée par l’IA — supprimez les objets indésirables, nettoyez les arrière-plans, améliorez les portraits et générez des images. Entièrement privée, elle est traitée sur votre appareil.

Photos spatiales & Macro

Capturez des Photos spatiales 3D pour une expérience immersive sur Apple Vision Pro. L’iPhone 16 apporte également la photographie macro à tous les modèles standard pour la première fois.

ProRes 4K 120 i/s (Pro uniquement)

L’iPhone 16 Pro a été le premier iPhone à enregistrer des vidéos ProRes en 4K à 120 images par seconde — offrant des séquences au ralenti en pleine résolution professionnelle.

Enregistrement d’écran sur iPhone 16

Toutes les étapes universelles s’appliquent. Une astuce utile pour les utilisateurs d’iPhone 16 : le bouton Camera Control peut ouvrir directement l’appareil photo — même pendant un enregistrement d’écran actif — sans interrompre votre capture.

iPhone 16 Pro Max neuf — scellé, avec 12 mois de garantie Apple et 24 mois de garantie légale de conformité. Consultez les prix actuels sur HandySwap.

Voir l’iPhone 16 →
iPhone 17 & iPhone 17 Pro

Appareils photo 48 MP sur toute la gamme · Zoom optique 8× · Selfie Center Stage · Dual Capture

2025 — Dernier modèle
Tous 48 MP (Pro) Zoom optique 8× Center Stage 18 MP Dual Capture Structure monocoque en aluminium A19 Pro

Points forts de l’appareil photo

Zoom 8× de qualité optique (Pro)

Un tout nouvel objectif téléobjectif à tétraprisme de 48 MP offre le zoom de qualité optique le plus long jamais proposé sur un iPhone — pour capturer des sujets beaucoup plus éloignés sans perte de détails.

Caméra frontale Center Stage 18 MP

Une caméra frontale entièrement repensée avec un capteur carré qui vous cadre automatiquement lors des appels vidéo — et vous permet de prendre des selfies en paysage sans faire pivoter votre téléphone. Sur tous les modèles d’iPhone 17.

Dual Capture (Pro)

Enregistrez simultanément les caméras avant et arrière dans une seule vidéo. Parfait pour les réactions, les vlogs ou les coulisses — une fonctionnalité unique qui n’était disponible sur aucun iPhone précédent.

Tous les appareils photo arrière 48 MP (Pro)

Pour la première fois sur un iPhone, les trois objectifs arrière — principal, ultra grand-angle et téléobjectif — sont de 48 MP. Une résolution maximale et de meilleures performances en basse lumière sur toutes les focales.

Enregistrement d’écran sur iPhone 17

La puce A19 Pro rend les enregistrements parfaitement fluides, même pendant les tâches les plus exigeantes — lecture vidéo 4K, jeux intensifs et multitâche poussé s’exécutent sans saccade.

L’iPhone 17 Pro prend également en charge Dual Capture — et vous pouvez enregistrer l’écran pendant une session Dual Capture pour créer du contenu montrant simultanément les deux flux vidéo, le tout sans aucune app tierce.

🌟 iPhone 17 Pro — Superpouvoir de l’enregistrement d’écran

Utilisez Dual Capture avec l’enregistrement d’écran actif simultanément. Vous capturez la caméra avant, la caméra arrière et vos interactions à l’écran — le tout dans une seule session. Aucun autre smartphone ne peut faire cela nativement. Un véritable outil créatif pour les enseignants, les testeurs et les créateurs de contenu.

Le meilleur iPhone jamais conçu — iPhone 17 Pro Max, neuf et scellé. Achetez-le sur HandySwap avec 12 mois de garantie Apple et 24 mois de garantie légale de conformité, ainsi qu’une livraison rapide.

Voir l’iPhone 17 →

Recommandations

Quel iPhone choisir en 2026 ?

Tous les iPhone présentés dans ce guide sont des appareils photo performants et des appareils d’enregistrement fiables. Voici notre recommandation en fonction de vos priorités et de votre budget.

Série iPhone 13
Meilleur choix petit budget

Toujours excellent pour la photographie quotidienne et les vidéos en Mode Cinématique. Un choix solide si le budget est prioritaire.

iPhone 14 Pro
Meilleur appareil photo Pro au meilleur rapport qualité-prix

Le capteur 48 MP et le Mode Action représentent un grand pas en avant. Des résultats de qualité professionnelle sans le prix des modèles les plus récents.

Série iPhone 15
Meilleur choix polyvalent

48 MP sur tous les modèles, USB-C et tétraprisme 5× sur le Pro Max. Le meilleur équilibre entre fonctionnalités et valeur en 2026.

iPhone 16 Pro
Meilleur pour les créateurs vidéo

ProRes 4K 120 i/s, Camera Control et Apple Intelligence. Le choix idéal pour la vidéo et la création de contenu avancées.

iPhone 17 Pro Max
Le meilleur absolu

Tous les appareils photo 48 MP, zoom 8×, Dual Capture, Center Stage. Aucun compromis — le meilleur appareil photo jamais conçu par Apple.

HandySwap propose tous les modèles ci-dessus — neufs, boîte scellée, avec 12 mois de garantie Apple et 24 mois de garantie légale de conformité, ainsi qu’une livraison rapide. Chaque appareil est 100 % authentique et n’a jamais été ouvert. Voir toute la collection iPhone →


Foire aux questions

FAQ

Oui — l’enregistrement d’écran est disponible sur tous les iPhone sous iOS 14 ou version ultérieure, ce qui couvre tous les modèles à partir de l’iPhone 6s. Pour une expérience fluide lors de tâches exigeantes comme les jeux ou la vidéo 4K, tout iPhone 13 ou modèle ultérieur est idéal.

Certaines apps bloquent volontairement l’enregistrement d’écran pour des raisons de sécurité ou de droits d’auteur. Cela inclut les services de streaming comme Netflix et Disney+, ainsi que la plupart des apps bancaires et de paiement. L’enregistrement est bien sauvegardé, mais le contenu de l’app apparaît en noir. Ce comportement est intentionnel et imposé par l’app — ce n’est pas un bug de votre iPhone.

L’iPhone 17 Pro Max est le meilleur iPhone jamais conçu pour la photo — trois appareils photo 48 MP, un zoom de qualité optique 8×, Dual Capture et la nouvelle caméra frontale Center Stage 18 MP. Pour un excellent rapport qualité-prix, l’iPhone 15 Pro Max ou l’iPhone 16 Pro offrent des résultats remarquables à des prix inférieurs. Tous sont disponibles neufs sur HandySwap.

Oui. Faites un appui long sur le bouton Enregistrement de l’écran dans le Centre de contrôle avant de toucher Démarrer. Un menu apparaît avec une icône de microphone — touchez-la pour activer votre voix. Votre narration est enregistrée en même temps que la capture d’écran. C’est idéal pour les tutoriels, les démonstrations d’apps et les commentaires de parties de jeu.

Tous les enregistrements sont automatiquement enregistrés dans l’app Photos. Retrouvez-les sous Albums → Vidéos, ou dans votre photothèque classée par date. Depuis Photos, vous pouvez couper le clip, le partager via AirDrop, WhatsApp ou e-mail, ou le publier directement sur les réseaux sociaux.

Oui — HandySwap est spécialisé dans les iPhone neufs et scellés, avec 12 mois de garantie Apple et 24 mois de garantie légale de conformité, ainsi qu’une livraison rapide. Nous proposons toute la gamme actuelle d’iPhone, de l’iPhone 14 au dernier iPhone 17 Pro Max. Chaque appareil est 100 % authentique et n’a jamais été ouvert. Voir les modèles disponibles sur handyswap.com →

HandySwap

Prêt à changer d’iPhone ?

Découvrez des iPhone neufs et scellés — de l’iPhone 14 Pro au dernier iPhone 17 Pro Max — avec 12 mois de garantie Apple et 24 mois de garantie légale de conformité HandySwap, ainsi qu’une livraison rapide. Tout au même endroit.

Neuf · Boîte scellée · 12 mois de garantie Apple et 24 mois de garantie légale de conformité HandySwap · Livraison rapide

Dernière mise à jour : avril 2026. Spécifications des appareils photo issues d’Apple, GSMArena et PhoneArena. Tous les iPhone vendus sur HandySwap sont neufs et scellés, avec 12 mois de garantie Apple et 24 mois de garantie légale de conformité. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer.